Флудземелье

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Флудземелье » Архив » Тексты песен


Тексты песен

Сообщений 181 страница 210 из 300

181

papa roach-Roses On My Grave

It feels like i'm looking at life
Through a telescope because i'm so high
The ground never seemed so far away
Truth shall be told one day
I'll be under ground one day
I've got a woman that'll putt roses on my grave
Roses on my grave
Feels like i'm looking at life
Through a telescope because i'm so high
And the ground never seemed so far away
Truth shall be told one day
I'll be under ground one day
Don't forget me
Please forgive me
It's my redemption
Time for redemption
I'll see you on the other side

182

всем приветик! :flirt:

183

margorita
иди во флудилку, общаются только там

184

Власть любви
Людей так много мир большой,
Но каждый в нём тебе чужой.
Не узнать, не понять, не создать -
Всё напрасно.
Легче быть ото всех подальше,
Чтобы не страдать от фальши.
Не искать, не пускать и не ждать -
Так безопасней!
Но всё изминилось - ОНА!
Она появилась.
Рыжий ангел установил
Новую в сердце власть -
Власть любви
Власть любви
Власть любви
Власть любви
Власть любви.               :flirt:

185

Airwind хорошо иду!!!!! :flag:

186

Ария-не хочешь не верь мне

Я не верил, что я мертв
Я слышал брань и плачь
Видел, как над телом
Там, внизу, шаманил старый врач
Я плыл в черной пустоте
Я обретал покой
Свет в конце тоннеля
Как магнит тянул к себе дух мой...

Не хочешь - не верь мне!

Свет был ярче тысяч солнц
Я понял - это Бог!
Не бездушный идол,
А живой, сверкающий поток
Свет заставил вспомнить всех
С кем дрался и грешил
Он заставил вспомнить
Каждый шаг бунтующей души...

Не хочешь - не верь мне!

Я не хочу той пустоты
Я не хочу той чистоты
Я не хочу той высоты
Я не прошел всего пути!
Я не хочу той высоты
Я не хочу той чистоты
Я не хочу той пустоты

Нет!

Я звал друга, но никто
Не слышал голос мой
Я рванул сквозь стены
Но никто не бросился за мной
Там, внизу, горел асфальт
От сбитых с неба звезд
Мне хотелось ветра
Чтобы бил наотмашь и насквозь.

Не хочешь - не верь мне!

Ария-что вы сделали с вашей мечтой?

Ты слишком долго блуждал в темноте
И ты думал, что ночь - это день
Ты видел сотни поруганных тел
Но предать их земле было лень
Ты не предатель, ты просто глупец
И таких миллионы кругом
Бедный Христос свой сорвал бы венец,
Угадай он, что будет потом...
...ответь
Что вам мешало прозреть?
Что же случилось с мечтой
Сделать для всех рай земной?

Сбросило ветром повязку с лица
И в глаза свет ударил бичом
Оказалось, маньяк заменял вам отца
А народ был послушным скотом
Все изменилось в прозревших глазах
Кто был крысой - стал тигром и львом
Ты не предатель, ты жил в дураках
И таких миллионы кругом...
...ответь
Что вам мешало прозреть?
Что же случилось с мечтой
Сделать для всех рай земной?

Оглянись назад
Там застыл закат
Черно-красной застыл полосой
Впереди - туман
Позади - обман
Что вы сделали с вашей мечтой?

187

Би 2 "Полковник"

Вступление: Gm | Eb | Cm7 | D7

            Gm
Большие города,
           Eb
Пустые поезда,
              Cm7
Ни берега, ни дна,
                D7
Все начинать сначала.

Холодная война
И время, как вода,
Он не сошел с ума,
Ты ничего не знала.

Припев:
                  Gm
     Полковнику никто
   Gm/D Gm/Eb Gm/D Gm7 Eb
     Не пишет.
                  Gm  Gm/D Gm/Eb Gm/D
     Полковника никто
     Gm Fsus4 F Fsus4 F
     Не ждет.

На линии огня
Пустые города,
В которых никогда
Ты раньше не бывала.

И рвутся поезда
На тонкие слова,
Он не сошел с ума,
Ты ничего не знала.

Припев 2 раза

     Полковнику никто
     Не пишет.

     Полковника никто...

Одинокая птица -  Наутилус Помпилиус
Dm  F     G

Одинокая птица,

      A        Dm

Ты паришь высоко

        F      G

В антрацитовом небе

     A       Dm

Безлунных ночей,

      F        G

Повергая в смятенье

     A      Dm

Бродяг и собак

     F         G

Красотой и размахом

     A       Dm

Крылатых плечей.



Dm  F          G

У тебя нет птенцов,

      A          Dm

У тебя нет гнезда,

      F        G

Тебя манит незримая

  A        Dm

Миру звезда,

      F         G

А в глазах у тебя -

      A     Dm

Неземная печаль.

     F       G

Ты - сильная птица,

     A        Bb

Но мне тебя жаль.



Bb        C

Одинокая птица,

       F        Dm

Ты летаешь высоко,

Bb       C           A            Dm

И лишь безумец был способен так влюбиться:

       Bb          C

За тобою вслед подняться,

       F           Dm

За тобою вслед подняться,

        Bb        E7

Чтобы вместе с тобой

     Dm

Разбиться.

     F    G    A7    Dm

С тобою вместе...

  черный ангел печали

  давай отдохнем

  посидим на ветвях

  помолчим в тишине

  что на небе такого

  что стоит того

  чтобы рухнуть на камни

  тебе или мне?

  одинокая птица

  ты летаешь высоко

  и лишь безумец

  был способен так влюбиться

  за тобою вслед подняться

  за тобою вслед подняться

  чтобы вместе с тобой

  разбиться с тобою вместе

  с тобою вместе

188

КиШ Гробовщик

Hm         Em                   
Мы прощались на пароме,
         Hm 
Прохрипел мне ямщик:
"У погоста в дряхлом доме
дед живет - гробовщик.
   G                          F#m
Год назад его нечистый дух попутал,
   G                  A
Его рассудок мрак окутал.

На прохожих стал кидаться
И детей их пугать,
И над верой насмехаться,
Род людской презирать.
Если вам он среди ночи попадется,
Ей Богу, тяжко вам придется".

G                          Em
А в деревне гробовая тишина,
         F#             Hm
Как будто вымер весь народ.
Странная молитва с кладбища слышна,
Из дома, где старик живет.
Em           F#
О чем поет?
G           A
Кого зовет?

Обнаружил я случайно
На земле кол и крест.
Что за Дьявольская тайна
Этих зловещих мест?
Во гробах лежали люди будто в коме -
Одно и то же, в каждом доме.

Припев

Сумерки сгущались, и в какой-то миг
Похолодела кровь моя.
В воздухе завис над кладбищем старик,
И шорохи услышал я.

Что-то по-латыни резко он сказал,
Гробы открылись в полумгле.
В сторону мою рукой он указал,
    F#                G
И тени двинулись ко мне.

Ангельская пыль -  Ария
 
Am F Am G Am F C G Am

   Am                  F

   Hа кpаю обpыва за котоpым вечность

   Am                         G

   Ты стоишь один во власти стpанных гpез

   Am                            F

   И пpостившись с миpом хочешь стать беспечным

   C                           G

   Поигpать с огнем не здешних pоз

   Am                        F

   Hаконец ты счастлив как никто на свете

   Am                    G

   Ангельская пыль тебя yносит ввеpх

   Am                     F

   Только ей подвластны и востоpг и ветеp

   C                            G

   В жидких небесах звyчит твой смех

     Dm     Dm6 E     Dm  Dm6    E         (Dm6 - снизy 0320xx)

     Ангельская пыль, это все не быль

    Am       F        C       G

     Безyмец, беглец - доpоги нет

    Am        F        G

     Ты видишь невеpных свет

    Am         F     C        G

     Твой ангел зажег миpаж огня

    Am       F        G

     Он хочет убить тебя

Hа краю обрыва песня внеземная
Музыка богов и голоса богинь
Ты паришь над миром но торговец pаем
Вынет дyшy из тебя за геpоин

Ты yстал быть птицей и соpвался камнем
Рyхнyл с высоты спасаясь от сyдьбы
Hа кpаю обpыва вновь летят на пламя
Сотни мотыльков самоyбийц
         Пpипев.

Всадник из льда  Эпидемия
F#m           D Hm          A
Застыв на ветру у синего льда,
F#m        D Hm            A E
Я скоро умру - уйду навсегда.
          D        E
Я верю тебе, а сейчас
            F#m         D
Я верю судьбе - свет погас,
                Hm       E
Ведь солнце зашло для меня
       F#m D Hm A
Навсегда.
       F#m D Hm A
Навсегда.

Я сам погубил, уже не вернуть,
Тебя не хранил и проклят мой путь.
Я сердце как лед холодил,
Мой прерван полет, позади
Все то чем я жил и кого
Я любил.
Я любил.

   F#m             D
   Кто любовь потерял -
   Hm              A  E
   Превращается в лед.
   F#m         D
   Кто ее отыскал -
   Hm            A  E 
   Никогда не умрет.
              F#m          E
   Все что любил, но не ценил
    C#          D
   Потерял я в миг
   Hm           F#m         D
   И навсегда всадник из льда
   E             F#m
   Позабыл твой лик.

Чтоб горе забыть и сгладить вину
Скачу от судьбы в Забвенья страну.
Окончен мой путь, я устал -
Пора отдохнуть среди скал,
Покрытые льдом, словно сердце
Мое.
Как сердце мое.

Мне край этот мил, нет боли и слез.
Все чувства убил волшебный мороз.
Я всадник из льда, надо мной
Мерцает звезда, но весной
Лед тает всегда, только я
Никогда.
Только я никогда.

Я всадник из льда, надо мной
Мерцает звезда, но весной
Лед тает всегда, только я
Никогда!

и др вариант подбора(упрощенный)

Em             C  Am          D

   Застыв на ветру у синего льда,

Em          C    Am        G D

   Я скоро умру - уйду навсегда.

           C        D

   Я верю тебе, а сейчас

            Em

   Я верю судьбе-

           C                  Am       D

   Свет погас, ведь солнце зашло для меня

         Em| C| Am| D

   Навсегда.

   Навсегда..

   Я сам погубил, Уже не вернуть,

   Тебя не хранил и проклят мой путь.

   Я сердце как лед холодил,

   Мой прерван полет, позади

   Все то чем я жил и кого

   Я любил.

   Я любил..

Em                C    Am

   Кто любовь потерял-

                  G D

   Превращается в лед.

Em             c  Am

   Кто ее отыскал-

                 G  D

   Никогда не умрет.

                  Em            D

   Ведь все что любил, но не ценил

  E           Am

   Потерял я в миг

   F            C         D

   И навсегда всадник из льда

   Em

   Позабыл твой лик.

   Чтоб горе забыть и сгладить вину

   Скачу во всю прыть в Забвенья страну.

   Окончен мой путь, я устал -

   Пора отдохнуть среди скал,

   Покрытые льдом, словно сердце мое.

   как сердце мое.

   Мне край этот мил, нет боли и слез.

   Все чувства убил волшебный мороз.

   Я всадник из льда, надо мной

   Мерцает звезда, но весной

   Лед тает всегда, только я

   Никогда.

   Никогда..

   Я всадник из льда, надо мной

   Мерцает звезда, но весной

   Лед тает всегда, только я

   Никогда!

189

Даблы караются  :sceptic:

190

Юля Савичева - Привет
Магнит болит, не спит, мешает
Убить, забыть, не быть, не знаю
Тебя, тебя, тебя меняю
На-на-на-на-на-на

Уйди, замри, растай туманом
Пойми, нельзя, нельзя обманом
Хотеть, терпеть, реветь не надо
Да на-на-на-на-на

Привет, я даже не скучаю
Привет, тебя не замечаю
Магнит болит, да просто умираю
Привет

Тук-тук, тик-так, ты как, расскажешь
Ни друг, ни враг, всё тот, всё та же
В ответ сойду на нет и даже
Да на-на-на-на-на

Привет, я даже не скучаю
Привет, тебя не замечаю
Магнит болит, да просто умираю
Привет

Ария - Встань, страх преодолей
Hm G
Кто сказал, что страсть опасна, доброта смешна,
A Hm
Что в наш век отвага не нужна?
Hm G
Там где старь от ветра часто рушится стена.
A Hm
Крепче будь и буря не страшна.

Кто сказал один не воин, не величина,
Кто сказал другие времена?
Мир жесток и неспокоен, за волной волна.
Не робей и не собЯет она.

припев:

Em Hm
Встань, страх преодолей,
Em Hm
Встань, в полный рост,
Em Hm
Встань, на земле своей
G A
И достань рукой до звезд.

Кто сказал живи покорно не ищи руна,
Не летай и не ныряй до дна?
Сталь в руках всегда проворна; грошь тому цена
Кто устал и дремлет у окна.

припев.

Кто сказал борьба напрасна, зло сильней добра?
Кто сказал спасайся, вот нора?
Путь тяжел, но цель прекрасна, как огонь костра.
Человек, настал твой час, пора.

припев.

191

Dj Alligator - Dreams

It's The Dreams,
That last,
A Thousand years...
Takes your soul,
and Leads you to your goal...

It's The Dreams,
That makes your life a Miracle...
Don't You know,
I'm never lettin' go...

Love and Hate...
(Love and Hate...)
Will Seize the day...
(Will Seize the day...)

Lonely Moment...
(Lonely Moment...)
Where thoughts, can pray...
(Where thoughts, can pray...)

I believe,
There comin' from the skies...
I believe,
Our love will never die...

'Cause It's The Dreams,
That last,
A Thousand years...
Takes your soul,
and Leads you to your goal...

It's The Dreams,
That makes your life a Miracle...
Don't You know,
I'm never lettin' go...

I'm full of greed...
(I'm full of greed...)
It's just grief...
(It's just a grief...)

Sacred places...
(Sacred places...)
Enslave the darkness...
(Enslave the darkness...)

I believe,
There comin' from the skies...
I believe,
Our love will never die...

'Cause It's The Dreams,
That last,
A Thousand years...
Takes your soul,
and Leads you to your goal...

It's The Dreams,
That makes your life a Miracle...
Don't you know,
I'm never lettin' go...

Oh------oh...

(In your Dreams...)
(In your Dreams...)
(In your Dreams...)

(You can fly..)
(You can fly..)

(Just Dream Away...)
(Just Dream Away...)
(Just Dream Away...)

(And kiss The Sky...)
(And kiss The Sky...)

'Cause It's The Dreams,
That last, A Thousand years...
Takes your soul,
and Leads you to your goal...

It's The Dreams,
That makes your life/ a Miracle...
(A Miracle...)
/So You know...
(So you know...)
/I'll never let it go...
(I'll Never let it go...)

Dont you know...
I'll never let it go...

Dont you know...(Know...)(Know...)(Know...)(Know...)
I'll never lettin' go...
(I'll never lettin' go...)

192

Dj Alligator - Close to You
I can't sleep at night
Staring at the phone
Knowing you are not alone
She is right there by your side
I'm trying just to hide
All the things I feel inside

I can sense the chemistry
When your standing close to me
I feel like a ship that's lost at sea
It's getting harder to ignore
It's not like anything before
I know it's crazy, baby
But I want more

I wish I could be close to you
And feel your every look
Never meant to feel this way
Maybe you would come around one day

I wish I could be close to you
And feel your every touch
Cause the sky won't hear
The way I feel
Heaven knows I wanted it so much

Wanted it so much
Wanted it so much
Um, yeah, yeah
I'd wish that, I could be
So close to you

I'm the one to plan
Trying to explain
But I would close myself such pain
You heart is occupied
I tried to turn the tide
But time was never on my side

I can sense the chemistry
When your standing close to me
I feel like a ship that's lost at sea
It's getting harder to ignore
It's not like anything before
I know it's crazy, baby
But I want more

I wish I could be close to you
And feel your every look
Never meant to feel this way
Maybe you would come around one day

I wish I could be close to you
And feel you every touch
Cause the sky won't hear
The way I feel
Heaven knows I wanted it so much

I wanna be your every touch
I wanna be too close to you
I want you to feel this way
Feel this way
Feel the way I do
Close to you...

Wanted it so much
Close to you
Close to you
Close to you

193

Marilyn Manson-Rock Is Dead

All simple monkeys with alien babies,
amphetamines for boys and crucifixes for ladies,
sampled and soulless, worldwide and real webbed,
sell all the living for more safer dead, anything to be loved
Anything to be loved, rock
Is deader than dead, shock
Is all in your head, your sex and your dope
Is all that we're fed so fuck all your protests and put them to bed
God is in the TV, rock, lalalalala, rock, lalalalalala, rock, lalalalala, rock, lalalalalala

1000 mothers are praying for it,
we're so full of hope and so full of shit,
build a new God to medicate and to ape,
sell us ersatz dressed up and real fake,
anything to be loved
Anything to be loved, rock
Is deader than dead, shock
Is all in your head, your sex and your dope
Is all that we're fed so fuck all your protests and put them to bed

God is in the TV, rock, lalalalala, rock, lalalalalala, rock, lalalalala, rock, lalalalalala
(x2) Lalalalala
Lalalalalala (x2)

Rock
Is deader than dead, shock
Is all in your head, your sex and your dope
Is all that we're fed so fuck all your protests and put them to bed, rock
(Rock)
Is deader than dead, shock
(Shock)
Is all in your head, your sex and your dope
Is all that we're fed so fuck all your protests and put them to bed

194

Noize Mc-Выдыхай(первый куплет бурда,зато второй классный)

Затянись мною в последний раз,
Ткни меня мордой в стекло,
Дави меня, туши мою страсть.
Буду дымить назло.
Боль на фильтре грязным бурым пятном -
Все, что мне от тебя останется.
Урна - мой будущий дом,
И вряд ли мне там понравится.
Серым пеплом осыпятся вниз
Те мечты, что не сбудутся никогда.
Меня вряд ли раскурят на бис.
Шанс, если и есть, то один из ста.
Тебе травиться никотином моим,
Тебе кашлять моими смолами.
Выдыхай скорей мой последний дым
И закрывай окно, а то холодно.

Выдыхай скорей мою душу наружу, мне тесно,
В твоих легких так мало места.
Выдыхай скорей мою душу наружу, мне тесно,
В твоих легких так мало места.
Но если честно, во всем виноват я сам.

Наша лестница в небо оказалась расшатанной стремянкой,
Годной лишь на то, чтобы достать с антресоли банку.
Но я готов был и по ней карабкаться к облакам
Назло запретам и закрытым изнутри замкам.
Порой казалось цель близка, скоро доползу.
Я с собой тебя звал, но ты оставалась внизу.
Поднимала глаза, просила вернуться назад,
А я не слезал, все твердил тебе про небеса.
Думал, что сам могу решать за двоих людей.
Думал, что нам станет лучше от моих идей.
И цепляясь за надежду, как за одежду репей,
Становился дальше от тебя еще на ступень.
Но лестница в небо оказалась расшатанной стремянкой,
Годной лишь на то, чтоб достать с антресоли банку.
Возьму подмышку, отнесу в кладовку - пусть пылится.
Прости за все и, ради Бога, перестань мне сниться.

Выдыхай скорей мою душу наружу, мне тесно,
В твоих легких так мало места.
Выдыхай скорей мою душу наружу, мне тесно,
В твоих легких так мало места.
Но если честно, во всем виноват я сам.

195

Таня - Обломки чувств
На крыльях нашей любви
не осталось рабочих турбин.
Под нами гектары равнин,
и до посадочной полосы мы не долетим.
На удачный финал
шанс до невозможности мал.
И ты бросаешь штурвал,
сказав, что устал,
мол, наш роман свое отлетал.

Мы теряем высоту,
паника на борту,
и нас давно уже не ждут
в аэропорту,
промотав перед глазами лучших кадров череду,
я столкновенья жду.

И в новостях покажут лишь обломки чувств,
что раньше связывали нас,
и черный ящик мою грусть
передаст в обрывках песенных фраз.

Наш с тобою союз
со всех радаров исчез.
И на место происшествия не успели вовремя
ни «скорая», ни МЧС.
Меня теперь не узнать,
сколько не проводи экспертиз,
а ты такой же как был,
будто бы с небес со мной не падал вниз.

И у тебя новый рейс, новый экипаж,
и ваш блестящий фюзеляж
прочней, чем наш,
и ему вряд ли повредит даже саботаж,
а от нашего остался только репортаж...

где показали лишь обломки чувств,
что раньше связывали нас,
а черный ящик мою грусть
передаст в обрывках песенных фраз.

В новостях показали лишь обломки чувств,
что раньше связывали нас,
а черный ящик мою грусть
передал в обрывках песенных фраз.

196

Live forever

I can’t explain,
These things of late.
And it burns in the night in the place
Where I keep my peace. yeah
And I can’t explain,
These strange things of late.
And when the darkness falls, I’ll hear you call
It goes on and on and on and on …(I say)
Who wants to live forever,
Who wants to stop the sun,
Who wants to live forever,
It’s you. It’s me
It’s in our blood.
Who will be my fantasy,
Who will be my extacsy,
Who wants to live forever,
It’s you. It’s me
It’s in our blood.

197

Ленинград "Хуямба"

Мамба мамба хуямба

Вы хочите песен (Да!), их есть у меня! (Давай!)
Я переору любого соловья! (Давай!)
Я старый металлист (Оп!), тусовщик и стиляга... (Давай!)
А щас будет злая и матёрая соляга! Вау!

...Magic people! ...Voodoo people!

Вы хочите песен (Да!), их есть у меня! (Давай!)
Пусть я пьяный в жопу как последняя свинья!
И пусть уже давно не стоит моя "шняга"! (Е-е!)
А щас будет злая и матёрая соляга! (Давай! Давай! Давай!)

...Magic people! ...Voodoo people!

Я пою (Понятно!), а ребята играют (Понятно!).
Не попадаем мы друг в друга - бывает! (Понятно!)
Пускай в нашей музыке много изъян... (Давай! Давай! Давай!)
Давай салягу! Давай, Костян! (Давай! Давай! Давай!)

...Magic people! ...Voodoo people!

...Magic people! ...Voodoo people!

Magic people! Voodoo people! А!

198

Within Temptation - Enter
The gates of time have opened,
Now, it's chains are broken.
An ancient force unleashed again

As I enter the portal,
I feel the enchantment
It takes me away, away from here

Come near me,
enter my private chambers,
I want to feel the warmth on my face,
light-in darkness,
lift me up from here.
Give me you wings,
to flee from my ivory tower.

As I enter the portal,
I feel the enchantment
The stars above are lying at my feet.

Come near me,
enter my private chambers,
I want to feel the warmth on my face,
light-in darkness,
lift me up from here.
Give me you wings,
to flee from my ivory tower.

199

Rhapsody -  Never Forgotten Heroes

Autumn is kissing valleys and hills
shy Falin welcome me
old trees are speaking to the holy wind
about ancient memories

Sense of infinity prelude to memory
in the mystic Elgard's forest
echoes their voice

Airin 'the rose', Arwald 'the rock'
great example of pure love
warrior of ice thank you for all
from the creatures of the world

All kneel before you dear old Aresius
we lived thousand great adventures
kept in my dreams

Fly to the crystal sky
glorious and proud
never forgotten friends of all
heroes of the whole known world
may your fire burn in our hearts
and let the legend survive

200

Подиум - Прости я улетаю

Алло Алло гудки гудки остались без ответа
Тепло тепло деньки деньки куда уходит лето
Я в касе на ближайший рейс билеты покупаю
Но что сказать случилось так, прости я улетаю

Прости я улетаю я буду словно птица
Красиво и свободно кружить над облаками
Прости я улетаю мне не остановится
И не вернуть обратно того что было с нами
Прости я улетаю...

Не надо верить глазам так же как фразам
Слезам и все брилианты превратятся в стразы
Он верил ей на милион на сто процентов
В её глазах виность не стоит ломаного цента
Розколот лёд любовь каковая цель
Что она видит в его лице кроме панацеи
Когда сам вип герой порно сцены
Мог стать любой с не приделах поставленых в центр
И он узнал об этом поздно чтоб быть без шрамов
Стереть с её персону и жизни планах
Любовь прошла когда дотлилась сигарета
А на автоответчике услышал только это....

Прости я улетаю я буду словно птица
Красиво и свободно кружить над облаками
Прости я улетаю мне не остановится
И не вернуть обратно того что было с нами
Прости я улетаю...

Кто ты девочка с добрыми глазами
Мог ли он тебя любить тебя сквозь боль и наказания
Дрожиш и прячеш в сумочку двойную жизнь
Днём с ним а ночью под кого скажет ложись
Марина вспомни что тебе мама говорила
Теперь ты потеряла тех кого ты любила
Спылила сбежала от стыда кем ты стала
Ты поняла и дышать перестала...

Прости я улетаю я буду словно птица
Красиво и свободно кружить над облаками
Прости я улетаю мне не остановится
И не вернуть обратно того что было с нами
Прости я улетаю...

Прости я улетаю я буду словно птица
Красиво и свободно кружить над облаками
Прости я улетаю мне не остановится
И не вернуть обратно того что было с нами
Прости я улетаю...я улетаю, я улетаю
Прости...я улетаю...я улетаю.....улетаю

201

STORY OF THE YEAR-ANTHEM OF OUR DYING DAY
ТЕКСТ
The stars will cry
The blackest tears tonight
And this is the moment that I live for
I can smell the ocean air
And here I am
Pouring my heart onto these rooftops
Just a ghost to the world
That's exactly...
Exactly what I need

From up here the city lights burn
Like a thousand miles of fire
And I'm here to sing this anthem
Of our dying day

For a second I wish the tide
Would swallow every inch of this city
As you gasp for air tonight
I'd scream this song right in your face
If you were here
I swear I won't miss a beat
Cause I never
Never have before

From up here the city lights burn
Like a thousand miles of fire
And I'm here to sing this anthem
Of our dying day

Of our dying day
Of our dying day
Of our dying!!!

For a second I wish the tide
Would swallow every inch of this city
And you gasp for air tonight!!

From up here these city lights burn
Like a thousand miles of fire
And I'm here to sing this anthem
Of our dying day
From up here the city lights burn
Like a thousand miles of fire
And I'm here to sing this anthem
Of our dying day
From up here the city lights burn
Like a thousand miles of fire
And I'm here to sing this anthem
Of our dying day

Our dying day
Of our dying!!!

ПЕРЕВОД
И звезды заплачут,
темнейшими слезами этой ночью,
и это момент
ради которого я живу,
я ощущаю океанский воздух..

И вот я,
проливая своё сердце на верхушки этих крыш,
всего лишь призрак для мира,
это то,
то в чем я нуждался..

Отсюда сверху
горят городские фонари,
как огонь на тыщи миль,
и я здесь, чтобы петь этот гимн
нашего умирающего дня..

На секунду я хочу прилив,
что поглотит каждый дюйм этого города,
как ты желаешь дуновения ветра этим вечером...

я бы прокричал эту песню
прямо тебе в лицо, если б ты была здесь
и я клянусь, я никогда не потеряю уверенности,
так как я никогда, никогда не терял раньше..

Отсюда сверху
горят городские фонари,
как огонь на тыщи миль,
и я здесь, чтобы петь этот гимн
нашего умирающего дня,
нашего умирающего дня-я-я!!

На секунду я хочу прилив,
что поглотит каждый дюйм этого города,
как ты желаешь дуновения ветра этим вечером...

202

Сергей лазарев - «Даже если ты уйдешь»
Текст песни потрясающий! я даже плачу....
Как мне это понять? Чем боль унять?
Плачет душа горьким ядом, 
В сердце словно ножи. Как дальше жить?
Больше тебя нету рядом.
Я помню шепот горячих губ,
И нежность ласковых рук.
Я обещания твои верну,
Но лишь любовь не смогу!

Припев
Даже если ты уйдёшь в всю пустоту миров
Мысли о тебя одной заполнят
Ты закрыла в сердце дверь оставив там любовь
Даже если ты уйдёшь она всегда с тобой

Ты помнишь ночи любви, ласки твои -
Были дождём звездопада.
Каждый миг наших встреч, буду беречь
В памяти я как награду.
Пускай влюблённая дробь сердец,
Звучит для нас как в последний раз,
Но как поверить в любви конец,
Когда она вечно в нас?

Припев
Даже если ты уйдёшь в всю пустоту миров
Мысли о тебя одной заполнят
Ты закрыла в сердце дверь оставив там любовь
Даже если ты уйдёшь она всегда с тобой

Ты руки мне дала как два крыла
Мы с тобой прикоснулись к небу
В этот миг ты Ангелом была
И будешь им всегда.

Припев
Даже если ты уйдёшь в всю пустоту миров
Мысли о тебя одной заполнят
Ты закрыла в сердце дверь оставив там любовь
Даже если ты уйдёшь она всегда с тобой

203

Пропаганда - Кто
Кто
Последний раз тебя целую,
Не заключительный, а именно последний.
Мои объятия больше греть не будут,
Щади последние мгновенья.
Судьбы не изменить, я это знаю,
И жизнь нам расписали по минутам и часам,
Тебя последний раз я обнимаю,
Я не щажу себя и катится из глаз моих слеза.
Прошу, не забывай наш первый поцелуй,
Хотя, забудь его, да и меня наверно.
Судьбу не удалось нам обмануть,
Я ухожу и снова беззабвенно.
Я буду обращаться к небесам,
Хотя просить не буду, чтоб ты меня запомнил.
Я не судьба твоя,
Ты не судьба моя,
И чашу нам с тобой не переполнить.
Припев:
Кто, кто придумал эту любовь?
Даже если не будет слов,
Я всё равно услышу тебя.
Кто, кто заставляет жить как в последний раз?
Не отпуская тебя и меня.
Забудь меня, прошу, забудь, забудь
И не терзай себя воспоминаньем,
Ты знаешь, я сумею дальше жить,
Но сможешь это ль ты? Не знаю,
Прошу тебя, живи, не помни обо мне,
Забудь все те слова, что говорила,
Но знай, когда я уходила,
Я плакала не меньше, чем смог бы плакать ты,
Ведь я тебя...
Припев:
Повтор 2-го куплета

Маршалл Александр - Ливень
В небе звезды несутся клином, а за ними течет река,
Уплывают вслед за ними дни и ночи и облака.
Люди мимо меня проходят, только ты до конца со мной,
Солнце с нас глаза не сводит, перешептываясь с луной.
Пр.
Лей, ливень не жалей,
Вылей все скорей, чтобы к утру просохло.
Лей, ветром окна бей,
Я скажу тебе: ""Все не так уж плохо!""
Все приходит из ниоткуда и скрывается в никуда,
Но единственное чудо то, что ты со мной всегда.
Я забуду, что было в моде и не вспомню ни снег, ни зной,
Пусть все мимо, пусть проходит, если ты до конца со мной.
Время бьет в стекло,
Ты скажи ему: ""Не жди...""
Сколько лет прошло?!
Не важно, если жить любви! Жить любви!

204

Katy Perry - I Kissed A Girl

This was never the way I planned,
not my intention.
I got so brave,
drink in hand.
Lost my discresion
Its not what, I'm used to.
Just wanna try you on.
I'm curi-ous for you,
caught my attention.

I kissed a girl and I liked it,
the taste of her cherry chapstick.
I kissed a girl just to try it,
I hope my boyfriend don't mind it.
It felt so wrong,
it felt so right.
Don't mean I'm in love tonight.
I kissed a girl and I liked it.
(I liked it)

No, I dont even know your name,
it doesn't matter.
Your my experimental game,
just human nature.
It's not what good girls do.
Not how they should behave.
My head gets, so confused.
Hard to obey.

I kissed a girl and I liked it,
the taste of her cherry chapstick.
I kissed a girl just to try it,
I hope my boyfriend don't mind it.
It felt so wrong,
it felt so right.
Don't mean I'm in love tonight.
I kissed a girl and I liked it.
(I liked it)

Us girls we are so magical.
Soft skin, red lips, so kissable.
Hard to resist,
so touchable.
To good to deny it.
Ain't no big deal,
it's innocent.

I kissed a girl and i liked it,
the taste of her cherry chapstick.
I kissed a girl just to try it,
I hope my boyfriend don't mind it.
It felt so wrong,
it felt so right.
Don't mean I'm in love tonight.
I kissed a girl and I liked it.
(I liked it)

205

Erreway - Tiempo
TIEMPO (Время)

Para los que sienten soledad
    Ради тех, кто одинок
Los que creen que perdido estan
    Тех, кто верит, что потерян
Para los que estan al borde del abismo.
    Ради тех, кто на краю пропасти
Para los que ya tocaron fondo
    Ради тех, кто уже коснулся дна
Y sienten que ya perdieron todo
    И тех, кто все потерял
Para los suicidas que corren ya sin vida.
    Ради самоубийц, которые уходят из жизни
Cambia ya tus sueños nada mas
    Просыпайся, лишь только         
Con el mismo cuerpo comenzar
    Само тело почувствует 
Tiempo de cambiar
    Время перемен 
Tiempo de empezar.
    Время начинаний   
Tiempo de cambio, de lluvia, de sol
    Время перемен, дождя, солнца   
Tiempo de hacer el amor, tiempo.
    Время любить, время
Tiempo de lucha, de gran confusion
    Время борьбы, большого мятежа         
Tiempo de hacer el amor, tiempo
   Время любить, время
Para los campeones que pierden peleas
    Ради борцов, лишенных сражений
Los que guerreros que no tienen guerras
    Ради бойцов, не знающих войн
Para los que ya no luchan en la tierra.
    Ради тех, кто сейчас не воюет на земле
Para los que dudan y no eligen nada
    Ради тех, кто сомневается и не может выбрать
Los que tienen meido y puertas cerradas
    Кто боится закрытых дверей
Para los ausentes los sobrevivientes.
    Ради ушедших и уцелевших
Cambia ya tus sueños nada mas
    Просыпайся, лишь только         
Con el mismo cuerpo comenzar
    Само тело почувствует 
Tiempo de cambiar
    Время перемен 
Tiempo de empezar.
    Время начинаний   
Tiempo de cambio, de lluvia, de sol
    Время перемен, дождя, солнца   
Tiempo de hacer el amor, tiempo.
    Время любить, время
Tiempo de lucha, de gran confusion
    Время борьбы, большого мятежа         
Tiempo de hacer el amor, tiempo
  Время любить, время
Tiempo de cambio, de lluvia, de sol
    Время перемен, дождя, солнца   
Tiempo de hacer el amor, tiempo.
    Время любить, время
Tiempo de lucha, de gran confusion
    Время борьбы, большого мятежа         
Tiempo de hacer el amor, tiempo
  Время любить, время
Tiempo de cambio, de lluvia, de sol
    Время перемен, дождя, солнца   
Tiempo de hacer el amor, tiempo.
    Время любить, время
Tiempo de lucha, de gran confusion
    Время борьбы, большого мятежа         
Tiempo de hacer el amor, tiempo
  Время любить, время

206

Ссори если была уже такая песня...

Текст песни  «Ангел-А - Простая девчонка»

Простая девчонка по имени Оля
Была далеко не отличницей в школе
Она видит мир на своем мониторе
Ведь там её жизнь, её територрия

Выходит из дома всегда с ноут-буком
Ей очень нужна эта хитрая штука
А в сумке с собою для плеера флэшки
Она знает где есть с хай-фаем кофешки

Она не знает выходных и праздников
И день и ночь сидит на "Одноклассниках"
И не устанно кликает мышкой
Он-лайн общаясь с Сашкой и Мишкой

Она не знает выходных и праздников
И день и ночь сидит на "Одноклассниках"
Она едва справляется с аськой
Он-лайн общаясь с Лехой и Васькой

Её новый мир заменят реальный
Она уже стала почти виртуальной
И что за окном там творится не знает
Всегда что-то грузит и что-то качает

Ворвалась девчонка в широкие сети
И СУТКАМИ ПРОСТО СИДИТ В Интернете
Находит там фотки и видеофайллы
И шллет всем друзьям и подружкам на майлы

Она не знает выходных и праздников
И день и ночь сидит на "Одноклассниках"
И не устанно кликает мышкой
Чтоб поболтать с подружкой Иришкой

Она не знает выходных и праздников
И день и ночь сидит на "Одноклассниках"
Засела за компьютерным столиком
Чтоб пообщаться с Димой и Толиком

Она не знает выходных и праздников
И день и ночь сидит на "Одноклассниках"
И не устанно кликает мышкой
Чтоб поболтать с подружкой Иришкой

Она не знает выходных и праздников
И день и ночь сидит на "Одноклассниках"
Засела за компьютерным столиком
Чтоб пообщаться с Димой и Толиком

Песня улыбнула.. ^^

Отредактировано Ms.IrkO (2008-08-10 14:38:09)

207

была эта песня тут, или нет, не имеет значения:

T9 - Ода нашей Любви (Вдох-выдох)
Припев:
Вдох-выдох и мы опять играем в любимых.
Пропадаем и тонем в нежности заливах,
Не боясь и не тая этих чувств сильных.
Ловим сладкие грёзы на сказочных склонах.

Вдох-выдох и мы опять играем в любимых.
Пропадаем и тонем в нежности заливах,
Не боясь и не тая этих чувств сильных.
Ловим сладкие грёзы на сказочных склонах.

Тёплый дождь по капле тихо умирает в земле.
Я хочу к тебе, я лечу к тебе
И моё сердце бьёться в такт с твоим,
Отмеряя нежными секундами ритм.

Не молчи - ты просто говори со мной.
Дай крылья мне, дай силы взлететь над землёй,
Пустой покинуть мир, забыть пустые лица
И вечно плыть по небу белой птицей.

Лететь к тебе, лететь во сне,
Рисовать крыльями тебя на небо-холсте,
Взлетать ради нас всё выше до самых небес
И ради нас упасть камнем вниз.

Ты любовь моя, ты печаль моя
И если вдруг исчезнешь ты - сойду сума я.
Нет! Ты дорога мне, как первый лучик солнца весной.
И я люблю тебя, и я весь твой.

Припев::
Вдох-выдох и мы опять играем в любимых.
Пропадаем и тонем в нежности заливах,
Не боясь и не тая этих чувств сильных.
Ловим сладкие грёзы на сказочных склонах.

Вдох-выдох и мы опять играем в любимых.
Пропадаем и тонем в нежности заливах,
Не боясь и не тая этих чувств сильных.
Ловим сладкие грёзы на сказочных склонах.

Ну здраствуй,родная, соскучилась? Да я знаю!
Твой глаза, как чистые воды Алтая.
И я таю, смотря на них в который раз,
И я тону в глубинах твоих дивных глаз.

Немного слёз,грусти..немного печали
И дни летят за днями, как птицы над полями,
Становясь годами, а затем десятками лет,
А мы с тобой всё так же вместе готовим обед.

Жить без бед нельзя, да я и не хочу!
И если что случиться, то ты прижмёшь к плечу,
Залечишь раны, радостью подменишь печаль
Дашь поцелуй мне и светлой станет даль.

Пройдёт боль и счастье утопит меня.
Счастье быть с тобой, только тебя любя,
И будут лететь годы,осушая воды,
храня бережно нашей любви оду.

Вдох-выдох-выдох вдох-выдох-выдох
Вдох-выдох-выдох вдох-выдох-выдох
Вдох-выдох-выдох вдох-

208

Тутси - Сама по себе

Cердце в ладонях, небо в облаках
Глаза без слез в темных очках
Мерцают мысли-маяки
Сказала: "Да", в смысле далеки
Что-то, где-то спето про это
Но нету совета и нет ответа
Я и не жду, я иду себе иду

Я иду, иду, иду теперь сама по себе
И не враг тебе, и не друг тебе
Душа порезалась об острые края
Остался шрам, я больше не твоя

Я иду, иду, иду теперь сама по себе
И не враг тебе, и не друг тебе
Любовь моя потерялась
Ушла, не вернулась, а я осталась

Помеха справа, не подрезай
Глаза закрой, баю-баю-бай
Спит мое сердце до поры
Оно вне времени, я вне игры
Дышишь, любишь, больше не будешь
У метро мерзнешь, ждешь и куришь
Я и не жду - я иду, себе иду

Я иду, иду, иду теперь сама по себе
И не враг тебе, и не друг тебе
Душа порезалась об острые края
Остался шрам, я больше не твоя

Я иду, иду, иду теперь сама по себе
И не враг тебе, и не друг тебе
Любовь моя потерялась
Ушла, не вернулась, а я осталась

209

Rihanna - Disturbia
What's wrong with me?
Why do I feel like this?

I'm going crazy now.
No more guessin' ....
can't even get started
Nothing heard nothing said
Can't even speak about it.
I'ma light on my head
Don't wanna think about it.
Feels like I'm going insane
yeaaa.

It's a theif in the night to come and grab you.
It can creep on inside you and Consume you.
A disease of the mind it can control you.
It's too close for comfort.

And in the bright lights.
you're in the city of wonder.
In compared nights.
Watch it can make you go under.
You better think twice.
Portray to follow the ups.
So if you must falter be wise.

Your minds in disturbia.
It's like a dark decision light.
in disturbia
Am I scarin' you now.
Disturbia
Gettin used to what you like.
Disturbia Disturbia

Faded pictures on the wall.
It's like they're talkin to me
Disconnected on call.
The phone tell me to ring.
I gotta get up or figure this sh** out.
it's too close for comfort ohhhh.

It's a theif in the night to come and grab you.
It can creep on inside you and Consume you.
A disease of the mind it can control you.
I feel like a monster.

I'm going crazy now.
No more guessin' ....
can't even get started
Nothing heard nothing said
Can't even speak about it.
I'ma light on my head
Don't wanna think about it.
Feels like I'm going insane
yeaaa.

It's a theif in the night to come and grab you.
It can creep on inside you and Consume you.
A disease of the mind it can control you.
It's too close for comfort.

And in the bright lights.
you're in the city of wonder.
In compared nights.
Watch it can make you go under.
You better think twice.
Portray to follow the ups.
So if you must falter be wise.

Your minds in disturbia.
It's like a dark decision light.
in disturbia
Am I scarin' you now.
Disturbia
Gettin used to what you like.
Disturbia Disturbia.

Disturbiaaa...

Release me from this curse I'm in
Tryin' to pretend that I'm struggling.
If you can go
Think I'm gonna ahhhh

Why do I feel like this?

I'm going crazy now.
No more guessin' ....
can't even get started
Nothing heard nothing said
Can't even speak about it.
I'ma light on my head
Don't wanna think about it.
Feels like I'm going insane
yeaaa.

It's a theif in the night to come and grab you.
It can creep on inside you and Consume you.
A disease of the mind it can control you.
It's too close for comfort.

And in the bright lights.
you're in the city of wonder.
In compared nights.
Watch it can make you go under.
You better think twice.
Portray to follow the ups.
So if you must falter be wise.

Your minds in disturbia.
It's like a dark decision light.
in disturbia
Am I scarin' you now.
Disturbia
Gettin used to what you like.
Disturbia Disturbia

Faded pictures on the wall.
It's like they're talkin to me
Disconnected on call.
The phone tell me to ring.
I gotta get up or figure this sh** out.
it's too close for comfort ohhhh.

It's a theif in the night to come and grab you.
It can creep on inside you and Consume you.
A disease of the mind it can control you.
I feel like a monster.

I'm going crazy now.
No more guessin' ....
can't even get started
Nothing heard nothing said
Can't even speak about it.
I'ma light on my head
Don't wanna think about it.
Feels like I'm going insane
yeaaa.

It's a theif in the night to come and grab you.
It can creep on inside you and Consume you.
A disease of the mind it can control you.
It's too close for comfort.

And in the bright lights.
you're in the city of wonder.
In compared nights.
Watch it can make you go under.
You better think twice.
Portray to follow the ups.
So if you must falter be wise.

Your minds in disturbia.
It's like a dark decision light.

ohhh-ohhh

in disturbia
Am I scarin' you now.
Disturbia
Gettin used to what you like.
Disturbia Disturbia

Перевод песни Disturbia

Паранойя.

Что со мной не так?
Почему я чувствую это?
Я просто схожу с ума

Я ничего не понимаю
И уже не в состоянии разобраться.
Я ничего не слышала, ничего не сказала,
Реально не могу говорить про это
Меня осенило
Не хочу думать об этом
Кажется, я схожу с ума
Да...
Это чувство, как вор,
Придёт ночью и схватит тебя.
Оно незаметно проникнет внутрь
И поглотит тебя.
Болезнь ума
Может контролировать тебя.
Слишком душно — я задыхаюсь.

Включи зелёный свет,
Мы в городе чудес:
Наиграемся вдоволь?
Осторожно, ты можешь разориться,
Лучше подумай дважды.
Ход твоих мыслей изменится,
Поэтому если начнёшь колебаться, будь мудрее.
У тебя психическое расстройство,
Словно тьма - это свет...
Паранойя...
Я тебя сегодня пугаю?
У тебя Паранойя.
Я не привыкла к тому, что тебе нравится...
Паранойя,
Паранойя...

Выцветшие картины на стене,
Они словно разговаривают со мной
По оборванным телефонным проводам,
Но телефон даже не звонит!
Мне нужно выбраться отсюда
Или разобраться, что к чему.
Слишком душно — я задыхаюсь.

Это чувство, как вор,
Придёт ночью и схватит тебя.
Оно незаметно проникнет внутрь
И поглотит тебя.
Болезнь ума
Может контролировать тебя.
Я чувствую себя монстром.

Освободите меня от этого проклятия.
Пытаюсь оставаться покорной,
А сама борюсь.
Ты не можешь уйти,
Думаю, я ухожу в...

Тутси - Чашка Капучино

Снова я в кафе сижу
Ты вне зоны, а я жду
Где же ты опять - молчишь
Ничего не говоришь

Сто причина найдёшь всегда
Пробки, дождь и духота
Не пришёл, а я ждала
И опять одна

Чашка капучино на-на-на
Лучшая причина на-на-на
Лишняя причина е-е-е
Встретиться с тобой наедине

Чашка капучино на-на-на
Лучшая причина на-на-на
Сладкая причина ой-ой-ой
Встретиться с тобой

Кофе стынет на столе
Вижу силуэт в окне
За стеклом стоишь, звонишь
И со мною говоришь

В стужу, снегопад, жару
Я тобой одним живу
Ты вошёл и я прошу
Будь со мной всегда

Чашка капучино на-на-на
Лучшая причина на-на-на
Лишняя причина е-е-е
Встретиться с тобой наедине

Чашка капучино на-на-на
Лучшая причина на-на-на
Сладкая причина ой-ой-ой
Встретиться с тобой

210

Danny ft Therese - If only you
[Danny:]
Look were we are falling apart
And nothing seams to mend
This state of you, this state of me, mmh

[Therese:]
Who do you think you're fooling now?
I guess we'll never find it out
Who do you think you fooling now, now?

[Danny:]
If only you, if only you, could see that I'm Burning, if only you, would know how I'm hurting
All for you, if only you

[Therese:]
I guess it's all right I keep my head high
You'll never see me cry
Confused over you, better by me, yeah

[Danny:]
Who do you think you're fooling now?
I guess we'll just never find it out
Who do you think you fooling now, now?

[Danny ft Therese]
If only you, if only you, could see that I'm Burning, if only you, would know how I'm hurting
All for you, if only you

If only you, would know me better
If only you would listen better
If only you would see me better
If only you would hear me better
Set me free, before you press delete

If only you, could see that I'm burning, if only you would know how I'm hurting, all for you

If only you, if only you

Перевод песни Danny ft Therese - If only you (Если бы ты только)
[Danny:]
Посмотри, неужели мы расстаемся,
И, похоже, ничего не сможет улучшиться,
Такова твоя позиция, такова моя позиция...

[Therese:]
Кого ты сейчас дурачишь, как ты думаешь?
Мне кажется, мы никогда не узнаем этого.
Кого ты сейчас дурачишь, как ты думаешь?

[Danny:]
Если бы ты только, Если бы ты только, могла видеть, что
Я сгораю от любви к тебе, если бы ты только, если бы только знала, как я страдаю.
Все - только для тебя, если бы только ты.

[Therese:]
Мне кажется, что все нормально, я стараюсь держаться.
Ты никогда не увидишь меня в слезах.
Я запутана тобой, даже больше чем сама собой.

[Danny:]
Кого ты сейчас дурачишь, как ты думаешь?
Мне кажется, мы никогда не узнаем этого.
Кого ты сейчас дурачишь, как ты думаешь?

[Danny ft Therese]
Если бы ты только, Если бы ты только, могла видеть, что
Я сгораю от любви к тебе, если бы ты только, если бы только знала, как я страдаю.
Все - только для тебя, если бы только ты.

Если бы ты только знала меня чуточку лучше,
Если бы только ты слушала меня чуточку внимательнее,
Если бы ты только чуть больше присматривалась ко мне,
Если бы ты только слышала мои слова повнимательнее.
Отпусти меня перед тем, как окончательно уйти.

Если бы ты только могла видеть, что
Я сгораю от любви к тебе,
Если бы ты только знала, как я страдаю.
Все - только для тебя

Если бы только ты... Если бы только ты...


Вы здесь » Флудземелье » Архив » Тексты песен