Флудземелье

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Флудземелье » Архив » Тексты песен


Тексты песен

Сообщений 31 страница 60 из 300

31

Ill Nino - What comes around
I hate you. I hate you - shut up...

You think that I'm the one to blame
Everything I lose is just a piece of what there is
to gain
You think it's cool and all is fine
Now is the day when you pay, this is my time
I feel for you nothing but pain
I am what you will be, you are dying in me
I love you, I hate you, I miss you...

You're always thinking you're so perfect
Those thoughts drove me away from home
But if you put me through your tests
Then I will fade

I have nothing to say
But I feel like my mouth is open
Everything that is real
Comes around
Comes around...

Shut up...

Your stupid face just makes me sick
I see you changing every day
To fit into the newest clique
I know you, but everything you do
Is just a part of you, you'll never see the truth
I hate the way you make me feel
I hate the way you think you're real
Your one voice it destroys my one choice

You're always thinking you're so perfect
Those thoughts drove me away from home
But if you put me through your tests
Then I will fade

I have nothing to say
But I feel like my mouth is open
Everything that is real
Comes around
Comes around...

Tu vida es mia
Your fear is living here in me

Es que no entiendo come en la vida puedes acer
La paz entre nostros cuando no vas a decir
Y la gratitude que tu nunca vas a ver
Has now turned to hate

I have nothing to say
But I feel like my mouth is open
Everything that is real
Comes around
Comes around...

Shut up!

32

Мёртвые дельфины - На моей луне

Снег сможет меня согреть,
Ты помоги ему
Душу мою отпеть,
Здесь некому будет.
Сном белым к тебе прийду,
В мысли твои войду,
Там для себя приют найду.

Припев:
На моей луне я всегда один,
Разведу костёр, посижу в тени.
На моей луне пропадаю я,
Сам себе король, сам себе судья.

Свет слабым лучом в окно,
Сколько ему дано,
Мне уже всё равно,
Но голос надежды вновь
Машет своим крылом,
Падая вниз дождём,
И я опять вхожу в твой дом.

Припев:
На моей луне я всегда один,
Разведу костёр, посижу в тени.
На моей луне пропадаю я,
Сам себе король, сам себе судья.

Блеск этих волшебных глаз
Околдовал меня
Будто-бы впервый раз,
Я их понимаю.
Смерть я обниму рукой
И только с ней одной
Я поделюсь своей мечтой.

Припев:
На моей луне я всегда один,
Разведу костёр, посижу в тени.
На моей луне пропадаю я,
Сам себе король, сам себе судья.

33

The Rasmus - Sail away

Once upon a time we had a lot to fight for
We had a dream, we had a plan
Sparlks in the air, we spread a lot of envy
Didnt have to care once upon a time

Remember when I swore
That love was never ending
And you and I would never die
Remember when I swore
We had it all
We had it all

Sail away, it's time to leave
Rainy days, are yours to keep
Fade away, the night is calling my name
You will stay, I'll sail away

Once upon a time we used to burn candles
We had a place to call a home
The dream that we lived
Was better than divine
Every day was like a gift
Once upon a life

Remember when you swore
Your love is never ending
And you and I would never die
Remember when you swore
We had it all
We'd never fall

Sail away, it's time to leave
Rainy days are yours to keep
Fade away, the twilight is calling my name
You will stay, I'll sail away

No reason to lie
No need to pretend
I'm greatfull to die
To live once again
I'm fearless to fly
And reach for the end
And reach for the end
ohhohhhohhhohhh...

Sail away

Sail away, it's time to leave
Rainy days are yours to keep
Fade away, the night is calling my name
You will stay, I'll sail away

Sail away
The night is calling my name
Sail away

34

девочка - студенка довольно сложно запоминающаяся песня ^_^

Девочка-студентка сладкая конфетка
Милый голосок - звонкая монетка
Птичка перелётная девочка-студентка
Глазками стреляет метко

Ла-ла-ла...

Девочка идёт - в руках журнал моды
Секси на фото, она любитель спорта
Открыты все ворота, курсы в автошколе
Вечером по плану party в новом клубе
Шоппинги, стильные тряпки, бутики
Рублёвские дачи, выезды на пикники
Рингтоны в мобильнике, любовь по sms
Огненные скачки снимают стресс
Танец ума, ритмы настроения
Из нового романа Пауло Коэльо
Каникулы в Испании, концерты поп-звезды
Когда она смотрит - в её глазах огни

Девочка-студентка сладкая конфетка
Милый голосок - звонкая монетка
Птичка перелётная девочка-студентка
Глазками стреляет метко

Ла-ла-ла...

Астролог для неё составляет гороскопы
Экзамен: Экономика Западной Европы
Солярий каждый день для загара золотистого
За кулисами автографы артистов
Портфолио, она хочет стать моделью
Массаж и маникюр на конец недели
Премьера кинофильма, ряд для поцелуев
Она всегда знает, что сколько стоит

Девочка-студентка сладкая конфетка
Милый голосок - звонкая монетка
Птичка перелётная девочка-студентка
Глазками стреляет метко

Ла-ла-ла...

Супер-диета - раздельное питание
Её фигура понимает, свежее дыхание
Любовные послания на электронный ящик
В неё, кажется, влюблён большой мальчик
Она запоминает бренды и логотипы
Манеры этикета с детства привиты
Вино в бокал налито, розы из Марселя
Лыжный курорт - только Куршавель
Скучает вечерами в модном суши-баре
Мягкие игрушки всегда ей кто-то дарит
На лекциях мечтает о сказочном принце
Влюбляться ненадолго - её принцип

Девочка-студентка сладкая конфетка
Милый голосок - звонкая монетка
Птичка перелётная девочка-студентка
Глазками стреляет метко

Девочка-студентка сладкая конфетка
Милый голосок - звонкая монетка
Птичка перелётная девочка-студентка
Глазками стреляет метко

Ла-ла-ла...

35

Avril Lavigne - He Wasn't

There's not much going on today
I'm really bored it's getting late
What happened to my Saturday
Monday's coming the day I hate
|Chorus|
I'll sit on my bed alone
Staring at the phone
He wasn't what I wanted
What I thought, no
He wouldn't even open up the door
He never made me feel like I was special
He isn't really what I'm looking for
This is when I start to bite my nails
And clean my room when all else fails
I think it's time for me to bail
This point of view is getting stale
|Chorus|
Uh ah uh uh uh ah uh ah
Uh ah uh uh uh ah uh ah
Na na na na na
We've all got choices
Na na na na
We've all got voices
Na na na na na
Stand up make some noise
Na na na na
Stand up make some noise
|Chorus (x2)|
Like I was special
'Cause I was special
Uh ah uh uh uh ah uh ah
Uh ah uh uh uh ah uh ah
Na na na na na

36

КРОВЬ КОРОЛЕЙ
Музыка - В.Дубинин
Слова - М.Пушкина

Голос, певший тебе в ночи, замолчал навсегда
И сгорают в огне свечи за годами года
Те, кого ты всю жизнь любил, у небесных ворот
А король, властелин судьбы пробуждения ждёт…

Он венчал свою жизнь и бессмертие
Но не в храме, а в битвах, где борются зло и добро
Дал узнать людям вкус милосердия
Обратил в благородную ненависть злость на врагов

Он осенён римским крестом
Над головой – красный дракон
На клинке меча руническая вязь
Правит король твёрдой рукой
Слово и мощь, свет и покой
Словно камни-исполины держат власть

Нет начала, нет конца историй
Есть кольцо блуждающих огней
Ложь и правда в нём извечно спорят
И на их алтарь льётся кровь королей!

У любимца небес путь изведанный
За победы земные он выплатит дань, как и все
И на битву спешит, сыном преданный
Над багровой рекой сотни рыцарей с ним встретят смерть

Два мира здесь в битве сошлись
Сын и отец, бездна и высь
Серой тучей затянула небо пыль
В этом бою каждый силён
Лишь на заре враг побеждён
Но израненный король упал без сил…

Девять сестёр в чёрных плащах прочь увезут короля
Может быть в грот на островах из дивных глыб хрусталя
Тёмных времён начат отсчет, не повернуть реки вспять
Не повторить новый восход, Век Золотой не начать…

В ранний час в серебристом сиянии
Из подземных глубин поднимается тень на коне
Но пока всё спокойно в Британии
На закате король погружается в сон свой во тьме

Грянет беда – выйдет король
Чтоб отстоять дело своё
И мессией возвратиться в этот мир
Но для толпы он не святой
Дьявола в нём видит любой
И неузнанный он будет вновь убит

Пребывай же в блаженном сне благородный король
Быть мессией в своей стране - незавидная роль…

37

Считаю, эта песни отражает мое постоянное состояние:
Avril Lavigne-Hot
You're so good to me Baby Baby

I wanna lock you up in my closet, when no one's around
I wanna put your hand in my pocket, because you're allowed
I wanna drive you into the corner, and kiss you without a sound
I wanna stay this way forever, I'll say it aloud
Now you're in and you can't get out

You make me so hot
Make me wanna drop
You're so ridiculous
I can barely stop
I can hardly breathe
You make me wanna scream
You're so fabulous
You're so good to me Baby Baby
You're so good to me Baby Baby

I can make you feel all better, just take it in
And I can show you all the places, you've never been
And I can make you say everything, that you never said
And I will let you do anything, again and again
Now you're in and you can't get out

You make me so hot
Make me wanna drop
You're so ridiculous
I can barely stop
I can hardly breathe
You make me wanna scream
You're so fabulous
You're so good to me Baby Baby
You're so good to me Baby Baby

Kiss me gently
Always I know
Hold me love me
Don't ever go

You make me so hot
Make me wanna drop
You're so ridiculous
I can barely stop
I can hardly breathe
You make me wanna scream
You're so fabulous
You're so good to me

You make me so hot
Make me wanna drop
You're so ridiculous
I can barely stop
I can hardly breathe
You make me wanna scream
You're so fabulous
You're so good to me Baby Baby
You're so good to me Baby Baby

You're so good

38

Sum 41 - Pieces
I tried to be perfect
But nothing was worth it
I don’t believe it makes me real
I thought it’d be easy
But no one believes me
I meant all the things I said

If you believe it’s in my soul
I’d say all the words that I know
Just to see if it would show
That I’m trying to let you know
That I’m better off on my own

This place is so empty
My thoughts are so tempting
I don’t know how it got so bad
Sometimes it’s so crazy
That nothing can save me
But it’s the only thing that I have

If you believe it’s in my soul
I’d say all the words that I know
Just to see if it would show
That I’m trying to let you know
That I’m better off on my own

On my own

I tried to be perfect
It just wasn’t worth it
Nothing could ever be so wrong
It’s hard to believe me
It never gets easy
I guess I knew that all along

If you believe it’s in my soul
I’d say all the words that I know
Just to see if it would show
That I’m trying to let you know
That I’m better off on my own

Отредактировано Lightman (2008-02-20 17:06:53)

39

Nine Inch Nails-Wish

This is the first day of my last days
I built it up now I take it
Apart climbed up real
High now fall down real far
No need for me to stay the last thing left I just threw it away
I put my faith in god and my trust in you
Now there's nothing more fucked up I could do

Wish there was something real wish there was something true
Wish there was something real in this world full of you

I'm the one without a soul I'm the one with this big fucking hole
No new tale to tell twenty-six years on my way to hell
Gotta listen to your big time hard line bad luck fist fuck
Don't think you're having all the fun
You know me I hate everyone

Wish there was something real wish there was something true
Wish there was something real in this world full of you

I want to but I can't turn back
But I want to

40

Ульяна Каракоз » Ангелы здесь больше не живут

Ангелы здесь больше не живут-ангелы...
Верю всё простят и всё поймут-ангелы...
Но зачем пронзает сердце боль стрелами
Предали любовь ну что же мы сделали...

Город зажигает фонари,а в душе по-прежнему темно
Знаешь,разбиваются мечты,если рядом нету никого
И на встречу счастью сделать шаг
Я ни разу так и не смогла
Слёзы по щекам-печальный знак
В этом мире я совсем одна...

Ангелы здесь больше не живут-ангелы...
Верю всё простят и всё поймут-ангелы...
Но зачем пронзает сердце боль стрелами
Предали любовь ну что же мы сделали...

Где найти мне силы чтобы жить,
Позабыть предательство и ложь,
Всё начать с нуля и полюбить
Только снова день на день похож
Сказки все прочитаны давно,
Я устала верить в чудеса
Всё бы изменить,но не дано
Как хочу я к ним на небеса...

Ангелы здесь больше не живут-ангелы...
Верю всё простят и всё поймут-ангелы...
Но зачем пронзает сердце боль стрелами
Предали любовь ну что же мы сделали...

На любовь осталось пять минут нежности
Наши чувства в прошлом пропадут безвести

Ангелы здесь больше не живут-ангелы...
Верю всё простят и всё поймут-ангелы...
Но зачем пронзает сердце боль стрелами
Предали любовь ну что же мы сделали...

Ангелы здесь больше не живут-ангелы...
Верю всё простят и всё поймут-ангелы...
Но зачем пронзает сердце боль стрелами
Предали любовь ну что же мы сделали...
Анегелы здесь...

41

Linkin Park - No Roads Left

Standing alone with no direction
How did I fall so far behind?
Why Am I searching for perfection?
Knowing it's something I won't find

In my fear and flaws
I let myself down again
All because

[Chorus]
I run
Till the silence splits me open
I run
Till it puts me underground
Till I have no breath
And no roads left but one

When did I lose my sense of purpose?
Can I regain what's lost inside?
Why do I feel like I deserve this?
Why does my pain look like my pride?

In my fear and flaws
I let myself down again
All because
I let myself down
In my fear and flaws

[Chorus]
I run
Till the silence splits me open
I run
Till it puts me underground
Till I have no breath
And no roads left but one
No roads left but one

In my fear and flaws
I let myself down again
All because

I run
And the silence splits me open
I run
And it puts me underground
But there's no regret
And no roads left to run

42

Ария - ШТИЛЬ
Музыка - В.Дубинин
Слова - М.Пушкина

Штиль - ветер молчит
Упал белой чайкой на дно
Штиль - наш корабль забыт
Один, в мире скованном сном...

Между всех времен
Без имен и лиц
Мы уже не ждем,
Что проснется бриз!

Штиль - сходим с ума
Жара пахнет черной смолой
Смерть одного лишь нужна
И мы, мы вернемся домой!

Его кровь и плоть
вновь насытит нас
А за смерть ему
Может, Бог воздаст!

Что нас ждет, море хранит молчанье
Жажда жить сушит сердца до дна
Только жизнь здесь ничего не стоит
Жизнь других, но не твоя!

Нет, гром не грянул с небес
Когда пили кровь как зверье
Но нестерпимым стал блеск
Креста, что мы Южным зовем...

И в последний миг
Поднялась волна,
И раздался крик:
"Впереди Земля!"

43

Van Halen - Dreams
World turns black and white
Pictures in an empty room
Your love starts fallin down
Better change your tune
Reach for the golden ring
Reach for the sky
Baby just spread your wings

Chorus:
We'll get higher and higher straight up we'll climb
We'll get higher and higher leave it all behind

Run, run, run, away
Like a train runnin off the track
The truth gets left behind
And falls between the cracks
Standing on broken dreams
But never losing sight
Spread your wings

Chorus

So baby dry your eyes, save all the tears you've cried
Ohh that's what dreams are made of
Oh baby we belong in a world that must be strong
Ohh that's what dreams are made of

Solo

Chorus

Higher and higher who knows what we'll find

And in the end on dreams we will depend
Cause that's what love is made of

Отредактировано Кверти-Пофигерти (2008-02-23 17:49:47)

44

Ладонь в ладонь - и снова сон, рожденный ото сна.
И где-то ждет крылатый конь, и впереди весна.
Тебя разбудит звезд капель и перезвон ручья,

Ты встанешь, гордый менестрель…А я возьму печаль…

Летят года, но не сорвут твоей души цветок.
И горстью призрачных минут рассыплется поток.
Тебя обнимет ночи плащ - не вглядывайся вдаль.
Ты будешь счастлив, жизнь как час. А я возьму печаль…

И мир раскинет пред тобой дорогу без границ.
Ты волен делать выбор свой, как стаи вольных птиц.
И ты забудешь обо всем, и смехом встретишь сталь,
И скажут: «Нету страха в нем», а я возьму печаль…

Весна звенит в твое окно, весельем теребя.
А ты забудешь лишь одно, что в мире нет меня.
Какие странные слова - «Я ухожу, прощай.
Ведь ты не виноват, что я… Забрал твою печаль…»

Ведь ты не виноват, мой друг, что я забрал печаль…

Джэм-Я возьму печаль

45

под настроение сегодня...
Krypteria - Keep Believing

Dark is the light, day turns to night
The end seems to start, feel emptiness fill my heart
harvest of stone, flames burning low
winter arrives, the end by my side

but there`s hope, you should know love won`t go

keep believing someday we`ll meet again
i know our story just won`t end this way
keep believing and try to understand
although i go some things will never change
i`ll be there by your side night and day come what may

stars fade away, leaves turn to grey
the end seems to start, feel emptiness fill my heart
out in the cold darkness unfolds
winter arrives, the end by my side

but there´s hope, you should know, love won`t go

keep believing someday we´ll meet again
i know our story just won`t end this way
keep believing and try to understand
although i go some things will never change
ì`ll be there by your side night and day come what may

46

Одна из любимых песен у 30 Seconds To Mars
The Kill

What If I wanted to break
Laugh it all off in your face
What would you do

What if I fell to the floor
Couldn't take this anymore
What would you do, do, do

Come break me down
Bury me, bury me
I am finished with you

What if I wanted to fight
Beg for the rest of my life
What would you do do do

You say you wanted more
What are you waiting for
I'm not running from you

Come break me down
Bury me, bury me
I am finished with you

Look in my eyes
You're killing me, killing me
All I wanted was you

I tried to be someone else
But nothing seemed to change
I know now this is who I really am inside
Finally found myself
Finally found a chance
I know now this is who I really am

Come break me down
Bury me, bury me
I am finished with you, you, you

Look in my eyes
You're killing me, killing me
All I wanted was you

Come break me down
Break me down
Break me down

What if I wanted to break.

47

Krypteria - Trust Your Heart

Your feel it's time to surrender
Feel like a victim of circumstance
You made a promise don't you remember?
It's time that you understand you
Are the only one
To turn the key to destiny

Remember you need to stay true to your heart
And don't forget who you are
For then she'll eventually be back in your arms,
A brandnew start

Trust your heart an make up your mind
It's time to lay it on the line, search for
Answers deep inside
Trust your heart and make up your mind
You know that time flies, got to cast
Your fears aside

You said come hell or high water
When things get rough she could count on you
Can't you see you're about to hurt her?
It's time that you understand you are
The only one
To turn the key to destiny

Remember you need to stay true to your heart
And don't forget who you are
For then she'll eventually be back in your arms,
A brandnew start

Trust your heart and make up your mind
It's time to lay it on the line, search for answers deep inside
Trust your heart an make up your mind
You know that time flies, got to cast
Your fears aside

48

Йа, пожалуй, ничего здесь выкладывать не буду)) Японского тут пока еще в совершенстве не знает никто)))

49

Cronlisk написал(а):

Йа, пожалуй, ничего здесь выкладывать не буду)) Японского тут пока еще в совершенстве не знает никто)))

на то и существует перевод^^

Inner Universe - Ост Призрака в Доспехаха Синдром Одиночки)перевода я думаю не требует)
Ангелы и демоны кружили надо мной
Рассекали тернии и млечные пути
Не знает счастья только тот,
Кто его зова понять не смог...

I am Calling Calling now, Spirits rise and falling
Собой остаться дольше...
Calling Calling, in the depth of longing
Собой остаться дольше...

Stand alone... Where was life when it had a meaning...
Stand alone... Nothing's real anymore and...

...Бесконечный бег...
Пока жива я могу стараться на лету не упасть,
Не разучиться мечтать... любить...
...Бесконечный бег...

Calling Calling, For the place of knowing
There's more that what can be linked
Calling Calling, Never will I look away
For what life has left for me
Yearning Yearning, for what's left of loving

Собой остаться дольше...
Calling Calling now, Spirits rise and falling
Собой остаться дольше...
Calling Calling, in the depth of longing
Собой остаться дольше...

50

Bloodhound Gang - The Ballad of Shasey Lain

Dear Chasey Lain
I wrote to explain
I'm your biggest fan
I just wanted to ask
Could I eat your ass?
Write back as soon as you can

You've had a lotta dick
Had a lotta dick
I've had a lotta time
Had a lotta time
You've had a lotta dick Chasey
But you ain't had mine

Dear Chasey Lain
I wrote to complain
Ya never wrote me back
How could I ever eat
Your ass when ya treat
Your biggest fan like that?

You've had a lotta dick
Had a lotta dick
I've had a lotta time
Had a lotta time
You've had a lotta dick Chasey
But you ain't had mine

Dear Chasey Lain
I wrote to constrain
This letter is my last
As your biggest fan
I must demand
You let me eat your ass

You've had a lotta dick
Had a lotta dick
I've had a lotta time
Had a lotta time
You've had a lotta dick Chasey
But you ain't had mine

P.S.
Mom and Dad this is Chasey
Chasey this is my mom and dad
Now show 'em them titties
Now show 'em them titties
P.S.
Mom and Dad this is Chasey
Chasey this is my mom and dad
Now show 'em them titties
Now show 'em them titties

Would ya fuck me for blow?

51

ВОт с переводом (вольным)
Motley Crue & Chester Bennington
Home sweet Home Дом, милый дом!

You know I’m a dreamer Ты знаешь – я мечтатель!
But my heart’s of gold Просто у меня золотое сердце
I had to run away high Я должен уходить быстрей
Cause I could go home В таком случае я мог бы вернуться домой
Just when things went right Только когда дела пошли хорошо
Son lie it all were wrong Порожденная ложь – это все было неправильно
Just take this song and you’ll never feel. Просто прими эту песню, и ты никогда не будешь чувствовать
Left all alone Что осталась совсем одна
Take me to your heart Прими меня в своем сердце
Feel me in your bones Почувствуй меня в своем теле
Just one more night Только еще одна ночь
And I’m comin’ off this Long & winding road. И я оставляю эту длинную и извилистую дорогу
I’m on my way Я отправляюсь в свой путь
Well I’m on my way Ну что ж! я отправляюсь в свой путь
Home sweet home Дом, милый дом!
Tonight tonight Сегодня вечером, сегодня
I’m on my way Я отправляюсь в свой путь
I’m on my way Я отправляюсь в свой путь
Home sweet home Дом, милый дом!

You know that I’ve seen Тебе известно, что я видел
To many romantic dreams Множество романтичных снов
Up in lights, fallin’ off В лучах, падающих от
The silver screen Серебряного экрана
My hart’s like an open book Мое сердце словно открытая книга
For the whole world to read Для всего мира, чтобы показывать, что
Sometimes nothing-keeps me together Иногда ничто не может удержать меня
At the seams. В рамках

I’m on my way Я отправляюсь в свой путь
I’m on my way Я отправляюсь в свой путь
Well I’m on my way Ну что ж! я отправляюсь в свой путь
Home sweet home Дом, милый дом!
Tonight tonight Сегодня вечером, сегодня
I’m on my way Я отправляюсь в свой путь
Just set me free Просто освободи меня
Home sweet home Дом, милый дом!
Home sweet home Дом, милый дом!
Home sweet home Дом, милый дом!

52

Перевод Fort Minor-Where'd you go
…Ты сказала: «Знаешь, мне погано. Так хочется все бросить и уйти,
Пожить нормально! Мне не хватает ощущения пути!»
Но я не понимаю, как ты можешь, не знаю, как еще держусь…
Я обойдусь без тебя, да… но в сердце боль и грусть.
Не нахожу себе места, весь день смотрю на телефон,
Меня спасет от одиночества твой голос, только он!
Как идиот, покорно жду; ты мне звонишь, и вот опять –
Я поднимаю трубку… и забываю все, что я хотел сказать…
Но я хочу, чтобы ты знала – меня уже достало,
Что я сижу здесь и доказываю что-то сам себе!
Все из-за твоей карьеры! Но тебе и этого мало…
И когда мне очень больно, я пою тебе:

Где ты сейчас?
Я так скучаю!..
Тебя нет рядом, и кажется, что было так всю жизнь…
Где ты сейчас?
Я так скучаю...
Тебя нет рядом, а без тебя я не могу…
Пожалуйста, вернись!..

Это ведь твой дом! Ты здесь уже привыкла жить,
Привыкла, завтракать, обедать, радоваться и грустить,
И на Хэллоуин ты всегда сама дарила леденцы гостям!
Ну а сейчас… из вежливости иногда заходишь к нам…
Черт!!! я уже не знаю, чем заняться, чтоб хоть чуть-чуть
От мыслей о тебе отвлечься, и спокойно наконец вздохнуть!
И знаешь, даже стало получаться! Но так трудно забывать…
А ты всегда можешь позвонить…если тебе есть что сказать…
И я отвечу: я хочу, чтобы ты знала – меня уже достало,
Что я сижу здесь и доказываю что-то сам себе!
Все из-за твоей карьеры! Но тебе и этого мало…
И когда мне очень больно, я пою тебе:

Где ты сейчас?
Я так скучаю!..
Тебя нет рядом, и кажется, что было так всю жизнь…
Где ты сейчас?
Я так скучаю…
Тебя нет рядом, а без тебя я не могу…
Пожалуйста, вернись!..

И я хочу, чтобы ты знала, КАК меня это достало!
Я уже не спорю сам с собой и чувствую себя таким усталым…
Я устал ненавидеть, ждать, и пытаться оправдать
Твое отсутствие… Ну да! я ни на что не годен, кроме как страдать!
И мысль в голове только одна – я неудачник…
Ведь что имеем – не храним, потерявши – плачем.
Но знай еще одно: не вечно буду я терпеть!
Когда вернешься – меня здесь не окажется, и ТЫ сможешь это спеть:

Где ты сейчас?
Я так скучаю!..
Тебя нет рядом, и кажется, что было так всю жизнь…
Где ты сейчас?
Я так скучаю…
Тебя нет рядом, а без тебя я не могу…
Пожалуйста, вернись!..

Пожалуйста, вернись…

Пожалуйста, вернись…

Пожалуйста, вернись…

Пожалуйста, вернись.

53

  the world - n/a - Death Note opening song 
hirogaru yami no naka kawashiatta kakumei no chigiri
ai shita yue ni mebaeta aku no hana
kore kara saki otozureru de arou subete wo
dare ni mo jama saseru wake ni wa ikanai kara
    Within the spreading darkness, we exchanged vows of revolution
    An evil flower that sprouted because it was loved
    Because I can't let anyone interfere
    With everything that'll come about from now on
   
kajitsu ga tsugeta mirai
risei wo wasureta machi
kuroku yuganda ima wo
yume, risou ni kaeru
    The future that the fruit told me of
    The city that has forgotten reasoning
    The present time is distorted black
    Dreams, turn into ideals
   
dou shite? boku wa kowareta Messiah?
dare mo ga nozonda "owari" wo...
    Why? Am I a broken Messiah?
    Everyone wished for a "finale"�c
   
hirogaru yami no naka kawashiatta kakumei no chigiri
ai shita yue ni mebaeta aku no hana
kore kara saki otozureru de arou subete wo
dare ni mo jama saseru wake ni wa ikanai
    Within the spreading darkness, we exchanged vows of revolution
    An evil flower that sprouted because it was loved
    I can't let anyone interfere
    With everything that'll come about from now on
   
itsu ka boku ga misete ageru
hikari kagayaku sora wo
    Someday, I'll show you
    A shining sky
   
dou shite? boku wa kowareta Messiah?
dare mo ga yume mita "rakuen" wo...
    Why? Am I a broken Messiah?
    Everyone dreamt of a "paradise"�c
   
hirogaru yami no naka kawashiatta kakumei no chigiri
ai shita yue ni mebaeta aku no hana
kore kara saki otozureru de arou subete wo
dare ni mo jama saseru wake ni wa ikanai
    Within the spreading darkness, we exchanged vows of revolution
    An evil flower that sprouted because it was loved
    I can't let anyone interfere
    With everything that'll come about from now on
   
itsu ka boku ga misete ageru
hikari kagayaku sekai wo

    Someday, I'll show you
    A shining world

Отредактировано ДжейдАццкийКавай (2008-03-13 23:28:28)

54

Plazma и Алёна Водонаева-Бумажное небо
      В небо зонты
      Тучи над нами
      Сводит мосты
      Город в тумане
      Рейс ровно в пять
      Снова прощаться
      Что-то терять
      В ком-то теряться
                               Припев:
      Нам остались только облака
      Элктронные только строчки
      Может глупо вечно ждать звонка
      Может проще поставить точку
      Оставить след в бумажном небе
      Твой самолёт...
                                   2 куплет:
Выключи свет
Сделай поггромче
выхода нет
Из этой ночи
Рейс ровно в пять
Снова прощаться
что-то терять в ком-то теряться
                                          Припев 2 раза.
И уже не важно кто тут виноват
Разве в этом судь
И уже не страшно повернуть назад
Сделай что нибудь
Нам остался лишь один последний чааааааас
                                                   Припев 2 раза.

55

А как подпись в виде картинки использовать?У вас подпись-картинка,а у меня нет!

56

Ария - Последний Закат

Свинцовой тучей тяжелеют небеса
И воздух плавится от слов непримиримых богов
Догорает фитиль
Восточным эхом долетают голоса
Они толкают землю в третье столкновение миров
B серый пепел и пыль

А пока книгу листает смерть...
Живое Солнце или мёртвая Луна
Цивилизации стоят лицом к лицу у черты
За которой война

А пока книгу листает смерть
Все быстрей и быстрей...

Столбом огня и серы мир взлетел на воздух
В чудо верить никогда не поздно
Режет небо страшный вой молитвы
Эхом гудит набат – Последний Закат

Восстанет истиной в огне Армагеддон
Волной бессмысленной пройдет по миру атомный смерч
Все сжигая дотла
Подует тёмный ветер с четырёх сторон
И принесет с собою радиоактивный туман
И дыхание Зла...

Пляска ада
Бездна рядом
Вспышка света
Боже, где ты?
Это Армагеддон!

57

HIM "Wicked Game"

The world was on fire, no one could save me but you
It's strange what desire will make foolish people do
I'd never dreamed that I'd need somebody like you
And I'd never dreamed that I'd need somebody like you

No I don't wanna fall in love
this world is always gonna brake your heart
No I don't wanna fall in love
this world is always gonna brake your heart
..with you

What a wicked game to play
To make me feel this way
What a wicked thing to do
To let me dream of you
What a wicked thing to say
You never felt this way
What a wicked thing you do
To make me dream of you

No I don't wanna fall in love
this world is always gonna brake your heart
No I don't wanna fall in love
this world is always gonna brake your heart
..with you

The world was on fire, no-one could save me but you
It's strange what desire will make foolish people do
No and I never dreamed that I'd love somebody like you
I'll never dream that I lose somebody like you, no

Now I wanna fall in love
This world is always gonna brake your heart
Now I wanna fall in lust
This world is always gonna brake your heart
with you

Nobody loves no one

58

песня из H2O

I've got a special power
That I'm not afraid to use.
So come on this is my adventure
And this is my fantasy,
It's all about living in the ocean,
Being wild and free.

Cos I'm no ordinary girl.
I'm from the deep blue underworld,
Land or sea
I've got the power if I just believe.

Cos I'm no ordinary girl.
I'm from the deep blue underworld,
Land or sea the world's my oyster I'm the pearl.
No ordinary girl.

We've got to stick together,
Cause the best things come in three,
Want it to last for ever,
All the magic and fun at sea,

So come on this is our adventure,
There's no telling were we'll go,
And all I want is just to live amongst the H2O!

Cos I'm no ordinary girl.
I'm from the deep blue underworld,
Land or sea
I've got the power if I just believe.

Cos I'm no ordinary girl.
I'm from the deep blue underworld,
Land or sea the world's my oyster I'm the pearl.
No ordinary girl.

Come along it just gets better,
So much to do and just so little time,
Cause it all depends on whether,
You want to live and learn of whats behind.

Cos I'm no ordinary girl.
I'm from the deep blue underworld,
Land or sea the world's my oyster I'm the pearl.
No ordinary girl.

59

Metallica - For whom the bell tolls

Make his fight on the hill in the early day
Constant chill deep inside
Shouting gun, on they run through the endless grey
On the fight, for they are right, yes, by who's to say?
For a hill men would kill, why? They do not know
Suffered wounds test there their pride
Men of five, still alive through the raging glow
Gone insane from the pain that they surely know

For whom the bell tolls
Time marches on
For whom the bell tolls

Take a look to the sky just before you die
It is the last time you will
Blackened roar massive roar fills the crumbling sky
Shattered goal fills his soul with a ruthless cry
Stranger now, are his eyes, to this mystery
He hears the silence so loud
Crack of dawn, all is gone except the will to be
Now the will see what will be, blinded eyes to see

60

Alex C-Angel Of Darkness из игры Tomb Raider:Angel Of Darkness

Refrain:
Angel of darkness
Angel of darkness
The world is in your hand
But I will fight until the end

Angel of darkness
Angel of darkness
Don't follow your command
But I will figth and I will stand

Spoken1:
When darkness falls
Pain is all
The Angel of Darkness
will leave behind
and I will fight

Verse1:
The love is lost
beauty and light
have vanished from
garden of delight

The dreams are gone
midnight has come
the darkness is our new kingdom

Refrain

Spoken2:
Hunt goes on
deep in the night
time to pray
down on your knees
you can't hide from the
eternal light
until my last
breath I will figth( I will fight...)

Verse2:
Now realise
the stars they die
darkness has
fallen in paradise

but we'll be strong
and we will fight
against the
creatures of the night


Вы здесь » Флудземелье » Архив » Тексты песен